01-05-2026

Splošne informacije

GrowthMPath upravlja vsebine mentorjevega dnevnika, ki so delno podprte z donacijami in namenjene profesionalnemu razvoju podjetnikov v Sloveniji. Ta politika zasebnosti pojasnjuje, katere osebne podatke zbiramo, namen zbiranja, deljenje podatkov in pravice uporabnikov. S pristopom k našim vsebinam si prizadevamo za transparentno in profesionalno upravljanje podatkov skladno z veljavno zakonodajo.

GrowthMPath, Cesta na Vrhovce 4, 1000 Ljubljana, Slovenija; Business ID: SI87680682; Telefon: +38691859354 Cesta na Vrhovce 4, 1000 Ljubljana, Slovenija [email protected]
1

Definicije

V nadaljevanju so pojasnjene ključne definicije, uporabljene v tej politiki, da se zagotovi jasnost glede izrazov, kot so osebni podatki, obdelava in storitev.

Osebni podatki: informacije, ki omogočajo identifikacijo posameznika, kot so ime, e-pošta, naslov, telefonska številka ali druge podobne informacije.
Obdelava: vsako dejanje ali niz dejanj, izvedenih nad osebnimi podatki, vključno z zbiranjem, shranjevanjem, prilagajanjem, izbrisom ali prenosom.
Uporabnik: fizična ali pravna oseba, ki uporablja storitve GrowthMPath ali komunicira z vsebinami mentorjevega dnevnika.
Storitev: digitalne vsebine, mesečni mentorjev dnevnik, dostop do premium gradiv in skupnostnih funkcij, ki jih nudi GrowthMPath.
Piškotki: majhne besedilne datoteke, ki jih spletna stran shrani v brskalnik uporabnika za izboljšanje delovanja, analitiko in personalizacijo vsebine.
2

Zbiranje podatkov

Zbiramo le tiste podatke, ki so potrebni za zagotavljanje storitev, upravljanje članstev in izboljšanje vsebin. Vrste zbirk vključujejo podatke, ki jih posreduje uporabnik, samodejno zbrane podatke ter podatke, pridobljene s strani tretjih oseb, kadar je to ustrezno in zakonito.

Podatki, ki jih posreduje uporabnik

Podatke neposredno prejmemo, ko se uporabnik prijavi na novice, naroči paket ali komunicira z nami. Te podatke uporabljamo za komunikacijo, izvedbo storitev in podporo uporabnikom.

  • Ime in priimek ali naziv podjetja
  • E-poštni naslov in kontaktna telefonska številka
  • Podatki o naročilu, izbrani paket in transakcijski podatki (brez občutljivega plačilnega gradiva)
  • Komunikacije in vprašanja, ki jih uporabnik pošlje prek e-pošte ali obrazcev
  • Podatki, posredovani v okviru skupnosti ali delavnic (v primeru javnih objav)
  • Dobrovoljno posredovane informacije za prilagoditev vsebin in povratne informacije

Samodejno zbrani podatki

Spletne storitve samodejno zbirajo podatke za upravljanje platforme, analitiko in varnost. Ti podatki ne vključujejo informacij, ki neposredno identificirajo osebo brez dodatnih povezav.

  • IP naslov in osnovni tehnični podatki brskalnika
  • Podatki o obiskanih straneh in uporabi vsebine za analitiko
  • Podatki o napravi in operacijskem sistemu
  • Podatki iz piškotkov in podobnih tehnologij
  • Zabeležke o napakah in varnostnih dogodkih
  • Anonimizirani agregirani podatki za izboljšanje storitev

Podatki iz tretjih virov

V določenih primerih lahko prejmemo podatke od ponudnikov plačilnih storitev, analitičnih partnerjev ali storitev za preverjanje pristnosti. Tak prenos je omejen na podatke, potrebne za izvedbo pogodbenih obveznosti ali zakonit namen.

  • Plačilni procesorji za obdelavo transakcij (podrobnosti plačilnih kartic se ne hranijo pri nas)
  • Analitične storitve za spremljanje delovanja spletne strani
  • Storitve za preverjanje e-poštnih naslovov in preprečevanje goljufij
3

Namen obdelave

Podatke obdelujemo za jasno opredeljene namene, ki so sorazmerni in potrebni za delovanje storitev GrowthMPath ali za vzpostavitev zakonitega interesa.

  • Izvajanje storitev mentorjevega dnevnika in upravljanje naročnin
  • Komunikacija z uporabniki glede naročil, sprememb in obvestil
  • Izboljšanje vsebin na podlagi analitike in uporabniških povratnih informacij
  • Varnost in preprečevanje zlorab ter goljufij
  • Upravljanje skupnosti in izvedba spletnih dogodkov
  • Izpolnjevanje pravnih obveznosti in računovodskih zahtev
  • Obdelava donacij in upravljanje prispevkov za podporo vsebin
  • Personalizacija komunikacije, kjer je uporabnik to izrecno odobril
4

Pravna podlaga obdelave

Za vsako obdelavo podatkov navedemo ustrezno pravno podlago, ki omogoča zakonito upravljanje podatkov v okviru storitev.

  • Soglasje uporabnika, kjer je to potrebno za marketing ali personalizacijo
  • Izpolnitev pogodbe ali ukrepov pred sklenitvijo pogodbe (npr. naročnina)
  • Zakonite obveznosti (npr. računovodske in davčne zahteve)
  • Utemeljen interes upravljavca za varnost storitve in izboljšave uporabniške izkušnje
5

Pravice po GDPR

Uporabniki iz Evropske unije in Slovenije imajo pravice v skladu z Uredbo GDPR. GrowthMPath spoštuje te pravice in zagotavlja postopke za njihovo uveljavitev.

  • Pravica do dostopa do svojih osebnih podatkov
  • Pravica do popravka netočnih ali nepopolnih podatkov
  • Pravica do izbrisa, kadar ni več zakonitega razloga za obdelavo
  • Pravica do omejitve obdelave v določenih primerih
  • Pravica do prenosa podatkov, kjer je obdelava avtomatizirana in temelji na soglasju ali pogodbi
  • Pravica do ugovora obdelavi na podlagi legitimnega interesa ali za namene neposrednega trženja
6

Piškotki in podobne tehnologije

Spletna stran uporablja piškotke za osnovno delovanje, analitiko ter izboljšanje uporabniške izkušnje. Uporabniku nudimo možnosti za upravljanje nastavitev piškotkov.

Uporabljamo sejne piškotke, trajne piškotke in piškotke tretjih oseb za analitiko. Ne shranjujemo občutljivih osebnih podatkov v piškotkih brez izrecnega soglasja.

Kategorije vključujejo nujno potrebne piškotke za delovanje strani, analitične piškotke in piškotke za nastavitve ter preferenčno vsebino.

Uporabniki lahko upravljajo nastavitve piškotkov preko funkcije za upravljanje piškotkov na spletnem mestu ali v nastavitvah brskalnika. Onemogočanje določenih piškotkov lahko omeji funkcionalnost nekaterih storitev.

Več o piškotkih in upravljanju nastavitev

7

Deljenje podatkov

Podatke delimo samo, kadar je to potrebno za izvedbo storitev, skladno s pogodbo ali zakonskimi zahtevami. Deljenje je omejeno na nujne primere in z zaupanja vrednimi partnerji.

  • Plačilni ponudniki za obdelavo donacij in naročil
  • Ponudniki gostovanja in infrastrukture za varno shranjevanje podatkov
  • Analitični partnerji za obdelavo agregiranih podatkov
  • Storitve za e-poštno komunikacijo in obvestila
  • Pravne in računovodske službe, kadar to zahteva zakon ali pogodba
  • Zunanji izvajalci, ki delajo po pooblastilu in v skladu s pogodbenimi pogoji o varstvu podatkov
8

Mednarodni prenosi podatkov

Kadar se osebni podatki prenašajo izven Evropskega gospodarskega prostora, se taki prenosi izvajajo skladno z zakonodajo in z ustreznimi varnostnimi ukrepi. Izbiramo ponudnike, ki zagotavljajo primerne zaščitne mehanizme.

Za zaščito prenosa uporabljamo standardne pogodbeno določene klavzule, oceno ustreznosti ali druge veljavne mehanizme, ki jih predpisuje evropska zakonodaja.

9

Hramba podatkov

Podatke hranimo največ toliko časa, kot je potrebno za namen, zaradi katerega so bili zbrani, ali kolikor to zahtevajo zakonodajne obveznosti.

Podatki uporabniškega računa se hranijo, dokler uporabnik ohranja račun ali zahteva izbris v skladu s politiko izbrisa.

Komunikacije in e-poštna dopisovanja hranimo za obdobje, potrebno za reševanje poizvedb in zagotavljanje podpore, običajno do 3 leta, razen če zakon ne določa drugače.

Varnostni dnevniki in tehnični zapisi se hranijo v omejenem časovnem obdobju za namene varnosti in odpravljanja napak, običajno do 12 mesecev, razen če je upravičeno daljše obdobje.

Ob uveljavitvi pravice do izbrisa bomo osebne podatke izbrisali, razen če obstaja zakonit razlog za nadaljnjo hrambo (na primer računovodski zapisi). Postopki izbrisa temeljijo na preveritvi identitete in obsegu zahteve.

10

Varnost podatkov

Za zaščito osebnih podatkov uporabljamo tehnične in organizacijske ukrepe, vključno s šifriranjem, nadzorom dostopa in rednimi varnostnimi pregledi. Pristop temelji na zmanjševanju tveganj in strokovnem vodenju varnostnih postopkov.

  • Šifriranje podatkov v prenosu in shranjevanju ter kontrola dostopa za zaposlene in izvajalce
  • Redno preverjanje dostopa do sistemov in omejevanje privilegijev za zaposlene ter pogodbenike, da se zmanjša tveganje nepooblaščenega vpogleda v občutljive podatke.
  • Vpeljava varnostnih postopkov za varnostno kopiranje in obnovitev podatkov ter periodično testiranje teh postopkov za zagotavljanje razpoložljivosti vsebin, ki jih podpira donacija.
11

Pravice uporabnika

Kot uporabnik imate več pravic glede osebnih podatkov, ki jih obdelujemo. Te pravice lahko uveljavljate v okviru zakonodaje in v obsegu, ki ga dovoljujejo veljavni predpisi ter naši upravni postopki.

  • Pravica do dostopa: zahteva za informacijo, katere osebne podatke obdelujemo o vas in v kakšne namene.
  • Pravica do popravka: možnost, da zahtevo po popravku netočnih ali nepopolnih osebnih podatkov vložite v pisni obliki.
  • Pravica do izbrisa: v določenih primerih lahko zaprosite za izbris podatkov, če nadaljnja obdelava ni utemeljena z zakonsko podlago.
  • Pravica do omejitve obdelave: če izpodbijate točnost podatkov ali zakonitost obdelave, lahko zahtevate omejitev nadaljnje obdelave.
  • Pravica do prenosljivosti podatkov: za strojno berljive podatke, ki ste jih posredovali, lahko zahtevate izvoz v strukturirani obliki, kjer je to izvedljivo.
  • Pravica do ugovora: v primerih obdelave za neposredno trženje ali na podlagi legitimnega interesa lahko ugovarjate nadaljnji obdelavi.
  • Pravica do preklica privoljenja: če obdelavo temelji na privolitvi, lahko to privolitev kadarkoli prekličete, brez vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
  • Pravica do pritožbe: če menite, da je obdelava vaših podatkov kršila zakonodajo, imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu.
12

Kako uveljaviti svoje pravice

Zahtevo glede uveljavljanja pravic glede osebnih podatkov pošljite na naš kontaktni naslov ali elektronsko pošto. Za hitrejšo obdelavo navedite jasno identifikacijo, opis zahteve in kontaktne podatke. GrowthMPath bo zahtevo pregledal in odgovoril skladno z zakonodajo.

[email protected]

Običajno odgovorimo v 30 dneh od prejema popolne zahteve. Če je zahteva kompleksna ali je potrebno več informacij, vas bomo o podaljšku obvestili v zakonsko določenem roku.

Komunikacije in trženje

GrowthMPath lahko uporablja vaše kontaktne podatke za obveščanje o novih zapisih, dogodkih in vsebinah, ki jih podpira model donacij. Trženjske vsebine pošiljamo le, če ste se nanje naročili ali če obstaja utemeljen interes, skladno z zakonodajo.

V vsakem e-poštnem sporočilu boste našli povezavo za odjavo od nadaljnjih trženjskih sporočil. Prav tako nas lahko kontaktirate neposredno za trajno odstranitev s seznama za obveščanje.

O varstvu otrok

Spletna stran in vsebine GrowthMPath niso namenjene otrokom, mlajšim od 16 let. Če zberemo podatke od mladoletnih oseb, bomo ukrepali v skladu z veljavnimi pravili in, kjer je primerno, zahtevali soglasje zakonitega zastopnika.

Povezave do tretjih strani

GrowthMPath lahko vsebuje povezave do spletnih mest tretjih oseb. Te povezave so namenjene informaciji; nismo odgovorni za politike zasebnosti ali vsebino teh ponudnikov. Priporočamo, da pred deljenjem osebnih podatkov preverite izjave o zasebnosti tretjih strani.

Spremembe politike zasebnosti

Politiko zasebnosti občasno prilagajamo zaradi sprememb v storitvah, zakonodaji ali operativnih potrebah. Večje spremembe bodo objavljene na GrowthMPath.biz, manjše spremembe pa bomo objavili z navedbo datuma spremembe.

13

Kontaktni podatki

Za vse zadeve v zvezi z zasebnostjo nas kontaktirajte: GrowthMPath, Cesta na Vrhovce 4, 1000 Ljubljana, Slovenija; e-pošta: [email protected]; telefon: +38691859354; Poslovna številka: SI87680682.

+38691859354
[email protected]
Cesta na Vrhovce 4, 1000 Ljubljana, Slovenija